Oh, God... Já faz duas semanas que estou aqui.
Hoje, e só hoje, bateu uma saudade de Porto Alegre. Das minhas pessoas queridas e talvez do conforto da minha casa um pouco.
Antes de vir para o acampamento onde estou trabalhando pude conversar com uma menina eslovaca que já estava aqui há uma semana trabalhando em um acampamento e ela me assustou um pouco. Disse que não se sentia bem no acampamento, se sentia sozinha, não sabia falar russo e ninguém a acompanhava em atividade nenhuma, fazendo assim ser praticamente impossível ela criar uma atividade sozinha, pois não podia comunicar-se com as crianças e só sua colega de quarto sabia, de fato, falar inglês.
Naquele dia insisti com a Elena para que não me levasse para um acampamento onde só teria eu de estrangeira, porque eu não sabia falar russo e sentia um pouco de medo em relação a comunicação com outras pessoas. Ela falou que seria inevitável ficar um tempo sozinha e que eu só tinha que ser aberta e criativa.
A minha experiência no acampamento, porém, foi perfeita desde o começo. Fui muito bem recepcionada, tem uma mulher que está aqui somente para me ajudar em qualquer coisa que eu precisar e que fala inglês muito bem. Minha colega de quarto arranha um inglês bem engraçado, mas a gente consegue se comunicar – principalmente porque a gente QUER se comunicar!
Aliás, toda minha recepção em Saratov foi ótima. Um dia antes de ir pro acampamento alguns aiesecers levaram eu e a eslovaca pra passear pelo parque de Saratov, andamos de pedalinho, fizemos turismo e rimos bastante. Pessoal muito divertido e me lembram muito brasileiros (tirando a eslovaca que é uma típica européia e é meio fechada, ainda que muito legal).
A princípio pouquíssimas crianças ou outras pessoas vinham conversar comigo, acredito que todos tinham um pouco de vergonha, receio, não sei... Mas cada dia aparecia alguém novo que arranhava um inglês e me enchia de perguntas. Fiquei bem feliz quando as crianças começaram a chegar mais perto e realmente se sentirem livres pra brincar comigo. Cheguei até a contar um conto de fadas em inglês pras crianças um dia que elas não queriam dormir à tarde. À base de mímicas, inglês, português, russo, sons estranhos... a gente se entende e ri muito!
A única coisa que realmente me incomoda aqui no acampamento é o banheiro... Essa parte é tensa. Quando eu vi aquilo eu não acreditei, me senti voltando pra idade média! E não foi engraçado como quando eu entrei na cabine do trem, foi nojento: os banheiros são salinhas com buracos no chão. BLERGH! Eu não consigo chegar a cinco metros de distancia dos banheiros daqui! Queria tirar uma foto pra mostrar pra galera, mas estou adiando esse momento. Felizmente a Yulia (que é a mulher encarregada de me ajudar) me ofereceu o banheiro dela se eu quisesse um lugar mais reservado e limpo. Bom, o banheiro dela continua sendo uma casinha com um buraco no chão, a diferença é que pouca gente usa e tem uma imitação de vaso, podendo-se, assim, sentar... Que nojo, sério.
Enfim, não quero falar sobre essa parte que me toca. ¬¬
Pra tomar banho eu tenho que marcar hora com certa antecedência. E, às vezes, simplesmente não tem água quente... Conforto no acampamento = zero.
Tirando essa parte sobre higiene, estou adorando estar aqui. Já participei de uma apresentação de dança com mais 5 pessoas em um evento do acampamento e corri revezamento nas olímpiadas inter-acampamentos (perdemos, Hehe). Sexta-feira, depois da minha apresentação, umas 22h, a Elena e a Eva (eslocava) me buscaram aqui no acampamento para irmos para a festa de recepção da aiesec para mim, para a Eva e para mais duas polonesas. Como já era tarde, não tinha mais como pegar ônibus, então, GUESS WHAT?! Pegamos carona no meio da estrada! Bizarro! Eu estava morrendo de medo, óbvio, mas no final correu tudo bem. O cara que nos deu carona nem nos cobrou nada e nos deixou super perto do lugar que tínhamos que ir.
A festa da aiesec foi regada a vodka, caipiroska (by Maira), coquetéis estranhos (by Eva) e muito vinho. Muito, muito, muito legal. Pessoal muito louco, uma mistura muito engraçada de russo, inglês, polonês e português (porque um dos alumnis morou um ano no Brasil e fala português!).
No outro dia de manhã comemos pizza de café da manhã com alguns iogurtes (não faço a menor idéia de como eu ainda não tive algum problema estomacal) e fomos para a praia (leia-se beira do rio Volga). Todo mundo aqui é branquelo de olhos claros, então eu nunca passo despercebida. Quando eu abro a boca pra falar inglês, então... geral fica me olhando meio hipnotizado. No acampamento TODAS as crianças, por onde eu passou, ficam me cumprimentando “Hello!”, “Hi!”... Já me pediram autógrafo, foto autografada, ganho presentinhos e desenhos o tempo todo e sempre tem alguma criança me abraçando ou mexendo no meu cabelo. Na maior parte do tempo isso é muito divertido e engraçado, mas às vezes eu quero me enfiar no quarto e morrer. Hehe
Na praia foi mais ou menos o mesmo alvoroço. Não me pediram autografo nem nada, mas muita gente olhando e apontando e alguns caras até se aventuraram a vir conversar comigo e pedir meu telefone (I feel like a superstar, oh yeah).
Todo dia de noite temos uma discoteca das 8pm até as 11:30pm, e alguns aiesecer normalmente vem ficar comigo durante esse tempo da festa. Ontem especificamente um dos professores de educação física se juntou à nós e trouxe vodka e vinho para a alegria geral da galera. Hoje eu descobri que ele está muito interessado na eslocava. Hehe
Acredito que na próxima semana vai chegar o outro brasileiro que vai morar aqui no mesmo acampamento, daí não serei mais a única estrela! =)
Mais novidades em breve...
hahaha uwulll maira
ResponderExcluirque super star tu tá hein!
qdo tu voltar tb vou pedir autografooooo
que tenso o banheiro que tensíssimo =/
mas te foca nas coisas legaissssss, esse tempo aí vai passar rapido amiga...qdo vê já é hora de voltar!
Linda, bom final de semana, se cuida
fiquei feliz q atualizou o blogggg :DDDDDDDDDDDDD
big kisses from carazinho haahaha
que niiiiiiiiiice isso ai, mairaaa!!
ResponderExcluirexceto o banheiro...
putz, que boom que tu tá aproveitando bastante :DD
e de quebra se sentindo a super star hohoho
Beijaaaao Maira, to louco pra saber de mais detalhes da tua odisséia russa.. :P